Fairy Tail 100 Years Quest เล่ม 14 ฟเออร์ Vs. เทพมังกรดินโดกราแม็ค ศึกตัดสิน ณ เขาวงกตใต้ดินยักษ์! เมื่อ FT กับเดียโบลอส และอิเลฟเทเรียกับเซเรเน่ นั่งลงพูดคุยกัน "ภารกิจ 100 ปี" ของพวกนัตสึก็เข้าสู่ช่วงใหม่! ท้ายที่สุดแล้ว "อาวุธที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกมนุษย์" ที่เหนือกว่าเทพมังกร และสำคัญต่อการต่อสู้กับเทพมังกรไฟอิกเนีย เทพมังกรทองบิเออร์เนสมีจริงหรือไม่? คมเขี้ยวของ "กิลด์ นักเล่นแร่แปรธาตุ" ซึ่งแอบดำเนินการในทวีปกิลทีน่า พุ่งเข้าหา FT ที่เริ่มทบทวนอนาคตของมนุษย์กับมังกร.....!!

ขอจงอย่าบอกว่ามันเป็นปริศนา เล่ม 5 โทโทะโนหกล้มตรงเนินจึงต้องแอดมิทเข้าโรงพยาบาลเพื่อรับการตรวจที่โรงพยาบาลนั้นเอง เขาได้พบกับสาวน้อยแสนสวยคนหนึ่งที่มีชื่อว่า ไลก้า โดยที่ไม่รู้ว่าทำไมเด็กสาวถึงเพียงสื่อสารกับเขาโดยใช้รหัสลับจากในหนังสือเล่มหนึ่งเท่านั้น ระหว่างที่โทโทะโนลองทำสิ่งต่างๆ ไปตามคำบอกของไลก้านั้นเอง เขาก็ได้บังเอิญมาเจอเข้ากับเรื่องเล่าหนึ่งที่ฟังดูน่ากลัวตัวตนที่แท้จริงของ "เทวดาแห่งเพลิง" ที่คอยช่วยเหลือพวกเด็กๆ คือใครกัน—!?

ซามูไรพเนจร ภาคฮอกไกโด เล่ม 9 ยามางาตะ อาริโกโมะ ลงมือสอบปากคำอิเทคุระโดยใช้ตัวตายตัวแทนอย่างไม่ยั้งคิด โดอิ โมกุระ กนดู โกโก และอามาจิ มิโคโตะ เมื่อนักดาบศาสตราวุธทั้งสามมาสมทบกับอิเทคุระที่เริ่มอาละวาด โกเรียวคาคุจึงกลายเป็นสนามรบ พวกเคนชินที่เร่งรุดไปถึงโกเรียวคาคุจึงเข้าปะทะกับนักดาบศาสตราวุธ โดยแบ่งเป็นสามคู่ เคนชินกับโซจิโร่ ซาโนะสุเกะกับอันจิ และโจกับคามาตาริ...!?

SHANGRI-LA FRONTIER - เมื่อนักล่าเกมขยะท้าสู้ในเกมเทพ - เล่ม 12 เดินหน้าท้าสู้ผู้อยู่เหนือสามัญสำนึก! บันทึกการผจญภัยในเกมที่จะกำราบความสับสนวุ่นวาย!! ซันราคุที่มุ่งเป้าปราบพันธุ์สุดแกร่งทั้งเจ็ด "ครานิดแห่งห้วงเหว" ได้รู้พลังของครานิดเมื่อไปถึงนครบาดาล "พลัง" ที่ทำให้สัจธรรมของโลกปั่นป่วนผิดเพี้ยนไป เขาจะปราบผู้อยู่เหนือสามัญสำนึกที่ปกครองห้วงเหวได้หรือ!? และในโลกความจริง ราคุโร่ก็มุ่งหน้าสู่ "GGC" ตามคำชวนของเคย์! ณ เวทีแห่งใหม่ที่สืบทอด "เลือด" ของแซงฟรอน จงรับมือกับ "ดวงดาวที่สว่างไสวที่สุด" ในหมู่โปรแกรมเมอร์ให้ได้!

BLUE LOCK ขังดวลแข้ง อนิเมแนวฟุตบอลมาแรง ขวัญใจสาวๆสมัยนี้ ที่ดัดแปลงจากมังงะของ อ.Muneyuki Kaneshiro กับ อ. Yusuke Nomura เตรียมจะออกอากาศอนิเมทีวีซีซั่น 2 ของพวกเขา ในเดือน ต.ค. 2024 ซึ่งข่าวดังกล่าวมีการประกาศอย่างเป็นทางการบน Twitter (X) หลักของอนิเมเรื่องนี้ หลังจากมีการแจ้งทำอนิเมซีซั่น 2 ไปเมื่อ มี.ค. 2023

อนิเมจากมังงะดีกรีรางวัลชนะเลิศ สาขามังงะแนวโชเน็นยอดเยี่ยมของ Kodansha Manga Award ครั้งที่ 45 เมื่อปี 2021 ออกอากาศซีซั่นแรกไปเมื่อ ต.ค. 2022 เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นหลังจากทีมฟุตบอลทีมชาติญี่ปุ่น ทำผลงานล้มเหลวในศึกฟุตบอลโลก 2018 นำไปสู่การจัดตั้งโปรเจ็ค Blue Lock ที่เป็นการคัดสรรสุดยอดดาวยิงดาวรุ่งมาประดับทีมชาติญี่ปุ่น ขึ้นมา โดยมีนักฟุตบอลดาวรุ่งนับ 300 คนจากทั่วประเทศญี่ปุ่น ต่างตบเท้าเข้าร่วมโปรเจ็คนี้ เพื่อที่จะยื้อแย่งคว้าตำแหน่งสุดยอดศูนย์หน้าของญี่ปุ่น ที่มีเพียงที่เดียวเท่านั้น!!

แหล่งข่าว : Crunchyroll

เป็นการรวมการเฉพาะกิจกันอย่างคาดไม่ถึง!! ซึ่งเรากำลังจะเห็นการผสมผสานกัน ระหว่าง ความน่ารักสดใสของสาวน้อยเวทมนตร์ Precure กับ ความป่วนกวนของเจ้าหนูหัวมัน Shinchan มายำรวมกันอย่างของแทร่ กันเร็วๆนี้

เมื่อมีการยืนยันว่า Wonderful Precure! อนิเมซีรี่ย์ชุดล่าสุดของแฟรนไชส์ Precure จะมีโปรเจ็คโผล่ข้ามเรื่องกันกับ อนิเม Crayon Shin-chan ในวันที่ 18 กับ 19 พ.ค. 2024 นี้ ทางช่อง TV Asahi สถานีทีวีที่ออกอากาศอนิเม 2 เรื่องดังกล่าว

โดยเจ้าหนู Shinchan เป็นฝ่ายต้อนรับพวกพี่สาว Precure ก่อน กับอนิเมตอนที่มีชื่อว่า "Ora, I'm a Precure." ในวันที่ 18 พ.ค. 2024 ซึ่งนำเสนอเรื่องราวของ Shinchan กับ Shiro / เจ้าขาว สุนัขสัตว์เลี้ยงคู่ใจ ได้พบกับ Iroha กับ Komugi ซึ่งทำให้ทั้งคู่แปลงร่างกลายเป็น Precure ภายใต้ชื่อ Cure Oshiri (Cure Butt) กับ Cure Wataame (Cure Cotton Candy) คอยสนับสนุนสาวๆ Precure ในการต่อสู้กับ Garugaru

ขณะที่ วันที่ 19 พ.ค. 2024 สาวๆ Precure เป็นฝ่ายรับการมาเยือนของ Shinchan กับ Shiro บ้าง กับอนิเม Wonderful Precure! ตอนที่มีชื่อว่า The Mystery of the Mirror Stone ซึ่งนำเสนอเรื่องราวของ Shinchan กับ Shiro ที่หลงเข้ามาในเมืองสัตว์ และพบเจอกับสองสาว Iroha กับ Komugi กันที่สวนสุนัข ซึ่งทั้ง 3 คน (+ 1 ตัว) นี้ ได้ช่วยกันไขปริศนาความลับของหินกระจก ณ ใจกลางเมือง ที่สามารถข้อพรใดๆแล้วสมความปรารถนา

แหล่งข่าว และ รูปภาพ :  Comic Natalie , Crunchyroll

อ.Akira Konno ผู้แต่งมังงะ Kujima Utaeba Ie Hororo หรือ ยามเมื่อคุจิมะขับขาน ได้ประกาศข่าวใหญ่เกี่ยวกับผลงานมังงะเบาสมองดีกรีรางวัลเยี่ยมของเขา ที่เพิ่งอวสานไปไม่นาน นั่นคือ มังงะเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมอย่างเป็นทางการ ส่วนรายละเอียดอื่นๆ เช่น นักพากย์ , ทีมงาน หรือ วันเวลาออกอากาศ ยังไม่มีการเปิดเผยใดๆ

ยามเมื่อคุจิมะขับขาน ตีพิมพ์ลงในนิตยสาร Gessan (Shonen Sunday หัวรายเดือน) ช่วง ก.ย. 2021 - เม.ย. 2024 และเพิ่งวางจำหน่ายฉบับรวมเล่มที่ 5 เล่มจบของเรื่องนี้ เมื่อ 10 พ.ค. 2024 เป็นเรื่องราวของ Arata Kouda หนุ่ม ม.1 ที่ได้พบเจอกับ Kujima สื่งมีชีวิตลึกลับที่ไม่รู้ว่ามาจากไหน ณ บ้านของเขา ซึ่งการเข้ามาของ Kujima ผู้ซึ่งสามารถพูดคุย หรือ กินอาหารได้เหมือนกับมนุษย์ปกติ ได้สร้างสีสันใหม่ๆให้แก่ครอบครัวของ Arata มากมาย (เว้นแต่คุณพี่ชายคนโต ผู้กำลังเครียดกับการเตรียมสอบเข้า)

มังงะเรื่องนี้ รั้งอันดับที่ 12 ใน Kono Manga ga Sugoi! 2023 สำหรับนักอ่านชาย ,อันดับที่ 9 และ 12 จากโพลการ์ตูนแนะนำของพนักงานร้านหนังสือทั่วประเทศ ประจำปี 2023 และ 2024 ตามลำดับ , รางวัลพนักงานร้านหนังสือ จาก eBookJapan Manga Award ปี 2023 และ อันดับ 6 รางวัล Crea Nighttime Manga Award ครั้งที่ 2 ปี 2023

.... สามารถหาฉบับแปลไทยของเรื่องนี้มาอ่านได้ ของสนพ.สยามอินเตอร์ฯ

แหล่งข่าว :  Crunchyroll

Tougen Anki สงครามเลือดอสูร ผลงานมังงะแอ็คชั่นปราบภูตผีปีศาจของ อ.Yura Urushibara กลายเป็นมังงะอีกเรื่องหนึ่ง ที่มีประกาศทำเป็นอนิเมทีวี เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยมีกำหนดออกอากาศในปี 2025

Cast
Shiki Ichinose: Kazuki Ura (Blue Lock)
Naito Mudano: Hiroshi Kamiya (Ao no Exorcist)
Jin Kougasaki: Koutarou Nishiyama (Kiznaiver)

สงครามเลือดอสูร เป็นเรื่องราวการห้ำหั่นกันระหว่าง ยักษ์ (Oni) ผู้ป่าเถื่อน บ้าคลั่ง โหดร้าย กับ Momotaro ผู้ซึ่งต่อสู้เพื่อปกป้องมนุษย์ให้รอดพ้นจากยักษ์ โดย Shiki Ichinose เด็กหนุ่มวัยรุ่นเลือดร้อน ไม่แคร์สังคม ได้รู้ความจริงว่า ตนมีสายเลือดของยักษ์ หลังจากที่ Tsuyoshi พ่อเลี้ยงของเขา ผู้ซึ่งเป็น Momotaro ได้จากโลกนี้ไป และจากการที่พลังยักษ์ของเขาได้ตื่นขึ้น ทำให้เขาได้รับการเชิญชวนจาก Naito Mudano ให้ไปเข้าโรงเรียนฝึกหัดยักษ์ของเขา เพื่อที่จะเข้าใจและฝึกฝนพลังยักษ์ให้มีประสิทธิภาพ ไปพร้อมกับการฝึดควบคุมิสัยเอาแต่ใจและหุนหันพลันแล่น และเหนือสิ่งอื่นใด เขาจะต้องต่อสู้กับเลือดปีศาจของเขาเอง

สงครามเลือดอสูร ตีพิมพ์ประจำลงในนิตยสาร Shonen Champion รายสัปดาห์ มาตั้งแต่ มิ.ย. 2020 และวางจำหน่ายฉบับรวมเล่มที่ 20 ในญี่ปุ่นไปเมื่อ 8 พ.ค. 2024 ปัจจุบัน มียอดจำหน่ายฉบับรวมเล่ม มากกว่า 3 ล้านเล่ม ... ปัจจุบันมีลิขสิทธิ์ในไทย โดย สนพ. NED

แหล่งข่าว และ รูปภาพ :  Comic Natalie , MAL

นิตยสาร Nakayoshi ฉบับ มิ.ย. 2024 ที่เพิ่งวางขายไปเมื่อ 2 พ.ค. 2024 ได้แจ้งว่า Vampire Dormitory หรือ แวมไพร์ในหอพักชาย ผลงานมังงะของ อ. Ema Toyama จะตีพิมพ์ตอนสุดท้ายในฉบับหน้าของนิตยสารดังกล่าว ที่จะวางขายในวันที่ 3 มิ.ย. 2024

แวมไพร์ในหอพักชาย เป็นเรื่องราวของ Mito สาวผู้ไม่มีครอบครัวเป็นที่พึ่ง ต้องคอยใช้ชีวิตด้วยการปลอมตัวเป็นผู้ชาย จนกระทั่งวันหนึ่ง เธอได้รับการช่วยเหลือจาก Ruka แวมไพร์หนุ่มโอตาคุ ผู้สนแต่สาว 2D ซึ่ง Ruka ผู้ซึ่งเข้าใจผิดว่าเธอคือผู้ชาย ได้เสนอให้เธอมาอาศัยอยู่ร่วมชายคาเดียวกับเขา ณ หอพักชาย ในฐานะของทาสรับใช้ แล้วก็ เสบียงเลือด ให้กับเขา

มังงะเรื่องนี้ ตีพิมพ์ลงใน Nakayoshi ตั้งแต่ พ.ย. 2018 และจบเนื้อหาพาร์ทแรกไปเมื่อ ก.ค. 2022 ก่อนจะไปกันต่อ กับเนื้อหาครึ่งหลัง ตั้งแต่ ธ.ค. 2022 ซึ่งปัจจุบันได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมทีวี ออกอากาศทางช่อง TOKYO MX กับ BS Nippon TV เมื่อ 7 เม.ย. 2024 ที่ผ่านมา

มังงะเรื่องนี้ มีลิขสิทธิ์ในไทย โดย สนพ.บงกช

แหล่งข่าว : Anime News Network

เกมชี้ชะตาที่เดิมพันทั้งเงินตรา กับ มิตรภาพ ที่ดำเนินมาอย่างยาวนานกว่า 11 ปี ใน Tomodachi Game หรือ โทโมดาจิ เกมมิตรภาพ กำลังจะได้บทสรุปลงแล้ว เมื่อมีการยืนยันมาจากมังงะฉบับรวมเล่มที่ 25 ของเรื่องนี้ว่า ผลงานมังงะดังของ อ. Yuki Satō (แต่งเรื่อง + วาดภาพ) กับ อ.Mikoto Yamaguchi (คอนเซ็ปต์) จะจบลงในเล่มที่ 26 ที่มีกำหนดวางขายในญี่ปุ่น ช่วงฤดูใบไม้ร่วง 2024

โทโมดาจิ เกมมิตรภาพ เป็นเรื่องราวของ Yūichi Katagiri หนุ่มผู้มีชีวิตวัยเรียนสุดเพอร์เฟ็ค กับเพื่อนๆ ทั้ง 4 ของเขา ต่างเริ่มระหองระแหงกัน จากการที่เงินทัศนศึกษาจำนวน 2 ล้านเยน ถูกขโมยไป ทำให้พวกเขาถูกลากมาร่วมเล่มเกมที่ตัดสินกันทั้งมิตรภาพระหว่างเพื่อน แล้วก็ เงินตรา

มังงะเรื่องนี้ ตีพิมพ์ในนิตยสาร Bessatsu Shōnen Magazine ตั้งแต่ ธ.ค. 2013 และเข้าสู่บทสุดท้ายไปเมื่อ ส.ค. 2020 ต่อมาถูกดัดแปลงเป็น ละครซีรี่ย์คนแสดง กับ หนังคนแสดง อย่างละ 2 ชุด แล้วก็ อนิเมทีวี เมื่อ เม.ย. 2022

แหล่งข่าว :  Anime News Network

Sunday Webry เว็บไซต์มังงะออนไลน์ของ สนพ. Shogakukan ได้แจ้งว่า มังงะ Kusuriya no Hitorigoto: Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō หรือ เสียงรำพึงจากหมอยา -บันทึกไขปริศนาแห่งวังหลังของเหมาเหมา ซึ่งเป็นมังงะเวอร์ชั่นหนึ่ง ของนิยายซีรี่ย์ Kusuriya no Hitorigoto / สืบคดีปริศนา หมอยาตำรับโคมแดง (สนพ. Phoenix บ้านเรา) จะงดเผยแพร่ยาว เนื่องจาก อ.Minoji Kurata ผู้แต่งมังงะในเวอร์ชั่นดังกล่าว ขอตัวลาไปดูแลทายาทตัวน้อย ซึ่งเพิ่งถือกำเนิดไปเมื่อ ม.ค. 2024 ที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม อ.Kurata มีแผนที่จะกลับมาเขียนมังงะชุดนี้ตามปกติ ในช่วงฤดูร้อน 2024 นี้

อ.Kurata เขียนมังงะชุดนี้ ลงตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Sunday GX เมื่อ ส.ค. 2017 ก่อนจะเปลี่ยนไปเผยแพร่ในรูปแบบออนไลน์ตั้งแต่ ธ.ค. 2018 เป็นต้นมา โดยมีลิขสิทธิ์ในไทย โดย สนพ.รักพิมพ์

ส่วนมังงะอีกเวอร์ชั่นหนึ่ง จากนิยายต้นฉบับของ Natsu Hyūga เป็นผลงานการแต่งของ อ.Nekokurage มีชื่อไทยว่า ตำรับปริศนา หมอยาแห่งวังหลัง (สนพ. Animag บ้านเรา) ลงตีพิมพ์ประจำในนิตยสาร Big Gangan ของสนพ. Square Enix ตั้งแต่ พ.ค. 2017

โดยนิยายซีรี่ย์ชุดนี้ เพิ่งมีอนิเมทีวี ออกอากาศซีซั่นแรก เมื่อ ต.ค. 2023 - มี.ค. 2024 และกำลังจะมีอนิเมซีซั่น 2 ออกอากาศในปี 2025

แหล่งข่าว :  Sunday Webry , Yaraon! , Anime News Network

คู่หู พระเยซู - พระพุทธเจ้า แห่ง Saint Young Men (Saint ☆Oniisan in Japan) กำลังจะกลับมากันอีกครั้ง จากการที่ผลงานมังงะแนว slice of life ที่แลดูไม่ถูกจริตกับผู้หลักผู้ใหญ่บางประเทศ ของ อ.Hikaru Nakamura เรื่องนี้ ได้รับการดัดแปลงในรูปแบบภาพยนตร์คนแสดง ชุด Saint☆Oniisan THE MOVIE ~Holy Men VS Akuma Gundan (Saint Young Men THE MOVIE ~Holy Men vs Devil's Army) มีกำหนดฉายบนโรงที่ญี่ปุ่น วันที่ 20 ธ.ค. 2024

ซึ่งยังคงได้ Kenichi Matsuyama (L จากหนังคนแสดง Death Note ) กับ Shota Sometani (Shinichi Izumi จาก หนังคนแสดง Parasyte ) นักแสดงนำในเวอร์ชั่นละครของเรื่องนี้ กลับมาแสดงนำในเวอร์ชั่นหนังอีกครั้ง ในบทของ พระเยซู กับ พระพุทธเจ้า ตามลำดับ เช่นเดียวกับ Yuichi Fukuda (หนังคนแสดง Gintama) ที่กลับมารับหน้าที่กำกับ อีกครั้ง

จากบทสัมภาษณ์ของผกก. Fukada ระบุว่า หนังชุดนี้ จะดัดแปลงเนื้อหาจากบท Long Way to the Screen ที่มีเนื้อหาครอบคลุมตอนที่ 144-149 ในมังงะต้นฉบับ โดยข้อมูลล่าสุดของหนังชุดนี้ จะมีการเปิดเผยในทุกวันที่ 23 ของเดือน

Saint Young Men นำเสนอเรื่องราวของศาสดาทั้งสอง ที่มาใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันบนหอพักแห่งหนึ่งในกรุงโตเกียว ตีพิมพ์ประจำในนิตยสาร Morning Two ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา โดยฉบับรวมเล่มทั้ง 21 เล่มของเรื่องนี้ มียอดจำหน่ายฉบับรวมเล่มรวมกันถึง 17 ล้านเล่ม ด้วยกัน

ก่อนหน้านี้ มังงะดังกล่าว ถูกดัดแปลงเป็นละครซีรี่ย์ 3 ซีซั่น ในช่วงปี 2018-2020 รวมถึง OAD กับ หนังอนิเม ในช่วงปี 2012-2013

แหล่งข่าว :  Crunchyroll

Joe Hisaishi นักแต่งเพลงคู่บุญของ Studio Ghibli ผู้ซึ่งมีผลงานประพันธ์ดนตรีประกอบให้กับหนังอนิเมของ Ghibli หลายเรื่อง นับตั้งแต่ Nausicaä of the Valley of Wind รวมไปถึง My Neighbor Totoro , Spirited Awayได้ออกมาทวีตเตือน ไม่ให้นำเอาเพลงของเขา ไปใช้ หรือ เรียบเรียงใหม่ โดยไม่ได้รับอนุญาต เมื่อ 26 เม.ย. 2024 ที่ผ่านมา

ซึ่งในแถลงการณ์ของเขา ก็ยังได้อ้างถึง Wonder City Inc. บริษัทของเขา ที่ได้ออกมาเรียกร้องให้ยุติการนำเพลงของเขาไปเรียงเรียงใหม่โดยไม่ได้รับอนุญาต รวมไปถึง การอ้างชื่อของเขาไว้ในชื่อคอนเสิร์ต อีกด้วย

โดยการถอดชื่อของ Hisaishi ออกจากชื่อคอนเสิร์ตต่างๆ เป็นสิ่งที่พอเข้าใจได้ เพราะ ถ้าจะใช้ชื่อของเขาในคอนเสิร์ตต่างๆนั้น นั่นหมายความว่า ตัวของ Hisaishi ต้องมีส่วนเกี่ยวข้อง หรือ เป็นผู้วางแผนจัดคอนเสิร์ตนั้นๆ แต่ถ้าเป็นคอนเสิร์ตที่เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง แต่กลับอ้างชื่อ หรือ รูปธรรม ของเขาในคอนเสิร์ต แบบนี้ ก็ถือเป็นการละเมิดสิทธิ์ของเขาในทันที

ส่วนในประเด็น ไม่ให้เอาเพลงของ Hisaishi มาเรียบเรียงใหม่ โดยไม่ได้รับอนุญาต หากว่ากันตามหลักนั้น เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์เขาจริง แต่ในทางปฏิบัติ นักดนตรี กับ นักแต่งเพลง มักจะมีการดัดแปลงโน้ตเพลงเล็กๆน้อยๆ ในขณะฝึกซ้อมการแสดง อยู่เสมอ เพื่อหาจังหวะที่เหมาะสมที่สุดตามที่พวกเขาต้องการ สิ่งนี้อาจรวมไปถึง การเพิ่มหรือลดเสียง , การเปลี่ยนแปลงสัญลักษณ์เสียงแบบไดนามิก หรืออื่นๆ เป็นต้น จึงกลายเป็นคำถามที่ว่า การกระทำที่กล่าวมาข้างต้นนี้ ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ของ Hisaishi หรือไม่ ? แต่ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด การจัดเรียงใหม่ทั้งหมด อย่างเช่น เมดเลย์ ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ของ Hisaishi และไม่ควรกระทำโดยพลการ โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเขา

Hisaishi ผู้ซึ่งได้รับเครื่องราชย์อิสริยาภรณ์ชั้น Order of the Rising Sun Award, Gold Rays with Rosette ในฐานะเป็นผู้สร้างผลงานให้กับญี่ปุ่น เมื่อ พ.ย. 2023 นอกจากจะเป็นผู้แต่งดนตรีประกอบให้กับหนังอนิเมของ Hayao Miyazaki หลายเรื่องแล้ว เขายังทำดนตรีประกอบให้กับ The Tale of the Princess Kaguya หนังอนิเมจากการกำกับของ Isao Takahata ของ Ghibli อีกด้วย

แหล่งข่าว :  Anime News Network

Orange Inc. บริษัทผู้พัฒนา AI แปลภาษาของญี่ปุ่น เตรียมเปิดตัวร้านค้าอีบุ๊ค "emaqi" ในอเมริกา ช่วงซัมเมอร์ 2024 นี้ โดยแพล็ตฟอร์มดังกล่าว นอกจากจะเปิดบริการในรูปแบบแอพ กับ เว็บไซต์แล้ว ยังใช้เทคโนโลยี AI ของพวกเขา ในการจัดแปลหนังสือเป็นภาษาอังกฤษ รวมถึง คำแนะนำ การดูแลจัดการ โดย อินฟลูเอ็นเซอร์สายมังงะ

Orange Inc. ได้รับเงินสนับสนุนจำนวน 2.92 พันล้านเยน จากบริษัทชั้นนำของญี่ปุ่นหลายแห่ง ซึ่งรวมไปถึง สนพ. Shogakukan ด้วย โดยทางบริษัทมีแผนที่จะใช้เงินดังกล่าว ในการเพิ่มขีดความสามารถในการแปลมังงะ ซึ่งปัจจุบัน การแปลมังงะในญี่ปุ่นมีประมาณห้าเท่า ราว 500 เรื่องต่อเดือน

โดยพวกเขากำลังพัฒนาเครื่องมือ "Factory" ซึ่งเป็น AI ที่ช่วยในการแปลภาษา โดยจะได้นักแปล กับ บก. ผู้เป็นเจ้าของภาษา จะทำการแก้ไขคำแปลและสรุปงานให้เสร็จสิ้น ซึ่ง Orange Inc. ตั้งเป้าที่จะเพิ่มความสามารถในการแปลภาษา 10 หรือ 100 เท่าของสถานะปัจจุบัน ผ่านกระบวนการนี้ แล้วก็ การเรียนรู้เชิงลึกของเทคโนโลยี AI

ทางแอพจะรองรับภาษาอังกฤษก่อนเป็นภาษาแรก โดยมีแผนที่จะรองรับภาษาอื่นๆอีกหลายภาษา รวมถึง เปิดให้บริการในประเทศอื่นๆ นอกเหนือจากสหรัฐ ในอนาคต

ปัจจุบัน Orange Inc. มีผลงานการแปลมังงะ Neko Oji: The Guy that got Reincarnated as a Cat บนโซเชียลมีเดีย แล้วก็ มังงะ Rugby Rumble (Saikyō no Uta) ที่ลงเผยแพร่บน MANGA Plus

นอกจาก Orange Inc. แล้ว ก็มีบริษัทญี่ปุ่นหลายแห่งที่เริ่มหันมาใช้ AI หรือ เครื่องจักรกล ในการแปลมังงะเป็นภาษาอังกฤษ เช่น Bushiroad ที่ได้ใช้ Mantra Engine ในการแปลมังงะ The Ancient Magus Bride กับ Ghost and Witch รวมถึง TO Books ที่ได้เปิดตัว Corona EX เว็บไซต์มังงะออนไลน์แบบเสียค่าสมาชิก ที่มีการใช้ Google Translate ในการแปลมังงะเป็นภาษาอังกฤษ

แหล่งข่าว :  Anime News Network

* มังงะ หลับฝันดีนะเจ้าหญิงที่ปราสาทจอมมาร (Maōjō de Oyasumi) ของ อ.Kagiji Kumanomata กลายเป็นมังงะเรื่องล่าสุดของนิตยสาร Shonen Sunday ที่ได้หยุดยาวตามรอย Frieren ที่หยุดไปก่อนหน้านี้ โดยทาง อ.Kumanomata ผู้แต่งมังงะเจ้าหญิงขี้เซาเรื่องนี้ จะขอตัวไปนอนหลับยาวๆ ส่งผลทำให้เรื่องนี้จะหยุดตีพิมพ์ใน Sunday จนถึงฉบับที่ 27/2024 และจะกลับมาตีพิมพ์ตามปกติ พร้อมกับขึ้นบทใหม่ "Mazoku Zentai Kaigi" (การประชุมทั่วไปของตระกูลจอมมาร) ในฉบับที่ 28/2024 ที่จะวางขายในเดือน มิ.ย. 2024 (ANN)

* อ.Kotoba Inoya ผู้แต่งมังงะ ถักทอฝันสู่รันเวย์ (Smile Down the Runway) กำลังจะมีผลงานมังงะเรื่องใหม่ ซึ่งดัดแปลงจากเกม Gakuen Idolm@ster (Academy Idolm@ster) ในนิตยสาร Shōnen Champion ภายในปี 2024 นี้ โดย อ.Inoya จะเป็นผู้แต่ง กับ เรียบเรียงบท ให้กับมังงะชุดนี้ (ANN)

* ไลท์โนเวล 'ผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไส เลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดน' (Shin no Nakama janai to Yūsha no Party o Oidasareta node, Henkyō de Slow Life Suru Koto ni Shimashita) ของ Zappon กับ Yasumo กำลังจะจบลงในเล่มที่ 15 ซึ่งมีการเปิดเผยอย่างเป็นทางการจาก เล่มที่ 14 ของไลท์โนเวลแฟนตาซีเรื่องนี้ ที่เพิ่งวางขายไปเมื่อ 1 พ.ค. 2024 ที่ผ่านมา...ปัจจุบัน สามารถหาฉบับแปลไทยมาอ่านได้ ของ สนพ. Phoenix (ANN)

* Ikigami: Sairin มังงะภาคล่าสุดของ อิคิงามิ สาส์นสั่งตาย กำลังจะเข้าสู่ไคลแมกซ์ของเรื่องราวซีซั่น 5 ของมังงะภาคนี้ ในนิตยสาร Big Comic ฉบับที่ 11 ที่จะวางขาย 24 พ.ค. 2024 .... โดยมังงะภาคปัจจุบันของ อิคิงามิ มีลิขสิทธิ์ในไทย โดย Dexpress ในชื่อ อิคิงามิ ภาคการกลับมาของสาส์นสั่งตาย (ANN)

* Hataraki Man ผลงานมังงะของ อ.Moyoco Anno ที่ว่าด้วยเรื่องราวของสาวคนทำงาน (และเคยถูกทำเป็นละครคนแสดงมาแล้ว) กำลังจะวางจำหน่ายฉบับรวมเล่มที่ 5 ซึ่งเป็นรวมเล่มเล่มแรกในรอบ 17 ปี ของเรื่องนี้ ในวันที่ 27 มิ.ย. 2024

.. โดย อ. Moyoco Anno ผู้นี้ เป็นศรีภรรยาของ Hideaki Anno ผกก.Evangelion กับ หนังตระกูล Shin ทั้งหลายแล่ (Shin Evangelion, Shin Godzilla , Shin Ultraman , Shin Kamen Rider) นั่นเอง (ANN)

* Twitter / X หลักของ Yu-Gi-Oh! การ์ดเกมแบรนด์ดัง ได้แจ้งว่า ทัวร์นาเม้นต์ฉลองครบรอบปี 10 ของศึก Yu-Gi-Oh! ชิงแชมป์ระดับประเทศญี่ปุ่น ที่จัดขึ้นเป็นเวลา 2 วัน ณ กรุงโตเกียว เมื่อวันที่ 28-29 เม.ย. 2024 ได้รับการรับรองสถิติบน Guinness Book ในฐานะที่ทัวร์นาเม้นต์นี้ เป็นทัวร์นาเม้นต์การ์ดเกมที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด และ เป็นทัวร์นาเม้นต์เทรดดิ้งการ์ดเกมที่มีขนาดใหญ่ที่สุด ซึ่งตลอดทั้ง 2 วันจัดการแข่งขัน มีผู้เข้าชมทั้งสิ้นราว 8,000 คน เลยทีเดียว (ANN)





* อ.Kia Asamiya ผู้แต่งมังงะ Silent Möbius กับ Steam Detectives ได้มาอัพเดตอาการล่าสุดของเขา หลังจากเข้ารับการผ่าตัดต้อกระจก ตามที่เราได้รายงานไปเมื่อสัปดาห์ก่อน โดยระบุว่า การผ่าตัดของเขาผ่านพ้นไปด้วยดี และทำให้สายตาของเขามองเห็นชัดขึ้น ในระดับ 1.0 เหมือนเดิม แต่ก็ต้องคอยสังเกตอาการ ดูผลข้างเคียงหลังจากการผ่าตัด ส่งผลทำให้เขาสามารถเข้าร่วมกิจกรรมฉายอนิเม Steam Detectives ได้ในวันที่ 11 พ.ค. 2024 แม้ว่าเขาจะต้องสวมแว่นตา ก็ตาม (ANN)

* Nintendo ยืนยันว่า จะเปิดตัวเครื่องเกมคอนโซลรุ่นใหม่ ที่มาแทน Switch ในปี 2025

แต่ก่อนหน้านั้น พวกเขา มีแผนที่จะเปิดพิพิธภัณฑ์ของพวกเขา ที่เกียวโต ช่วงฤดูใบไม้ร่วง 2024 นี้

(Nintendo Twitter/X) , (ANN)

* Kadokawa เปิดตัวสตูดิโออนิเมใหม่ล่าสุดของตัวเอง กับ Bellnox Films ซึ่งเป็นสตูดิโออนิเมแห่งที่ 5 ในสังกัดของพวกเขาต่อจาก ENGI, Studio KADAN, Raging Bull และ Kinema Citrus โดยมีกำหนดเริ่มดำเนินกิจการในวันที่ 1 ก.ค. 2024 ซึ่งสตูดิโอแห่งนี้ ตั้งขึ้นโดยมีเป้าหมายที่จะจัดทำโปรดักในสไตล์ใหม่ ไปพร้อมกับเน้นนวัตกรรมระบบการผลิตอนิเมชั่นแบบใหม่ ที่ไม่จำกัดตำแหน่งงาน หรือ กรรมวิธีการผลิตอนิเมชั่น โดยได้ Koji Kajita อดีตประธานของ Gonzo และ ผู้ก่อตั้งกับอดีตประธานของ david production มาดำรงตำแหน่งประธาน กับ ตัวแทนผู้บริหารของ Bellnox Films (ANN)

(อันดับ / เรื่อง-เล่ม / ยอดขายประจำสัปดาห์)

01. World Trigger #27 (171,986 เล่ม)

02. Black Butler คน[ลึก]ไขปริศนาลับ #34 (71,966 เล่ม)

03. Sousou no Frieren คำอธิษฐานในวันที่จากลา Frieren #13 (53,184 เล่ม)

04. Jujutsu Kaisen มหาเวทย์ผนึกมาร #26 (50,216 เล่ม)

05. Oshi no Ko เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ #14 (43,664 เล่ม)

06. BORUTO TWO BLUE VORTEX #2 (42,365 เล่ม)

07. Kagurabachi #2 (38,468 เล่ม)

08. Isekai Izakaya Nobu อิซากายะ ต่างโลก โนบุ #18 (38,226 เล่ม)

09. Kekkaishi no Ichirinka #4 (34,649 เล่ม)

10. Kizumono no Hanayome #3 (34,594 เล่ม)

แหล่งข่าว : Oricon 's Weekly Comic Ranking