บอกเล่าข่าวการ์ตูนประจำสัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 7 - 13 ตุลาคม 2567

 

บอกเล่าสรุปข่าวการ์ตูนประจำสัปดาห์ กลับมาอีกครั้ง .. ช่วงวันหยุดยาวสุดสัปดาห์ 3 วัน ที่อุดมไปด้วยข่าวสุดวุ่น เริ่มตั้งแต่ น้ำท่วมภาคเหนือ ที่แม้สถานการณ์จะคลี่คลายลง แต่ก็นำมาซึ่งดราม่าเกี่ยวกับการดูแลช้างของบางปาง ที่สรรหาข้ออ้างสารพัด มางัดกับผู้ใหญ่ท่านนึง ยันจนถึง ดราม่าระหว่างชาติเกี่ยวกับการประกวดนางงาม แล้วก็ ดราม่าใหญ่สุดประจำสัปดาห์ กับ บริษัทนึง ที่ทำธุรกิจชักชวนคนลงทุนอย่างไม่โปร่งใส ราวขายตรง-แชร์ลูกโซ่ จนมีผู้เสียหายทั้งไทย-เทศ จำนวนมาก รวมถึงยังทำเอา ดารา กับ อินฟลูฯ ผู้มีเอี่ยวกับบ.นี้ พากันงานเข้าและแก้ตัวหาทางลงไปตามๆกัน ... อันเป็นบทเรียนสำหรับใครหลายคนว่า ก่อนจะลงทุนทำอะไร ควรไปศึกษาหาข้อมูลรอบด้านให้ดีเสียก่อน อย่าไปหลงคำโฆษณาชวนเชื่ออย่างง่ายดายเกินไป

 

สำนักข่าว K-D News (kartoon-discovery.com)
สามารถอัพเดทข่าวสารเว็บเราได้ผ่าน Twitter และ Facebook
หากนำข่าวจากเราไปเผยแพร่ที่อื่น รบกวนใส่เครดิตให้กับทางเราด้วยครับ ขอบคุณครับ



New Release Comics of the Week : ปลุกเพื่อนรักให้กลับมา กับ กล่องรักวัยใส 11

Blue Box 11


กล่องรักวัยใส เล่ม 11 ยูเมกะที่ได้จากไทกิไปดูการแข่งของจินัตสึ เมื่อได้เห็นภาพเพื่อนสนิทกำลังต่อสู้อยู่ตรงหน้า ยูเมกะก็นึกถึงตัวเองสมัยที่ยังรักในบาสเกตบอลขึ้นมา...!? ฤดูกาลเปลี่ยนผันเข้าสู่วันคริสต์มาสอีฟ ระหว่างที่ไทกิกำลังตกแต่งต้นคริสต์มาสที่โรงยิมตามปกติ จินัตสึที่เพิ่งแข่งเสร็จก็เดินเข้ามา...!?

เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว เคลย์แมน REVENGE เล่ม 1 สปินออฟบทหนึ่งของซีรี่ย์สไลม์เมพขริง......ในวัลพัวร์กิส เคลย์แมน ได้ถูกริมุรุเผด็จศึก ทว่า ในเหตุการณ์ครั้งนั้นกลับทำให้เคลย์แมนได้รับยูนีคสกิล "ผู้รอดชีวิต" และลืมตาตื่นในห้องนอนของตัวเองเมื่อ 70 ปีก่อน หลังจากเฝ้าสังเกตการณ์แล้วจึงพบว่าเป็นความจริง เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ซ้ำรอยกับเหตุการณ์เดิม เคลย์แมนจึงเริ่มคิดหาวิธีที่จะรับมือ–เคลย์แมนจะสามารถหลีกหนีจากชะตากรรมในอนาคตที่ถูกบดขยี้โดยอาศัยประโยชน์จากลูปเวลาได้หรือไม่?

ขังดวลแข้ง BLUELOCK เล่ม 26 ศึกปะทะทีมอูเบอร์สที่พลิกไปพลิกมาจนยากจะคาดเดา! “การดวลตัวต่อตัว” ระดับโลกที่สุดจะเร่าร้อน!! การแข่งขัน “นีโออีโก้อิสต์ลีก” นัดที่ 5 เยอรมันขึ้นนําอีกครั้งจากไกเซอร์อิมแพ็ค ในที่สุดมาสเตอร์ของทั้ง 2 ทีมก็ลงสู่สนามที่ขับเคี่ยวกันอย่างคู่คี่สูสี! “เมต้าวิชั่น” ของอิซางิจะสามารถต่อกรกับสนัฟฟี่ได้หรือไม่! และฮิโอริซึ่งมองเห็น “แสงสว่าง” ในตัวของอิซางิจากม้านั่งสํารอง--- ท่ามกลาง “การต่อสู้เอาตัวรอด” ที่บะโรกับไกเซอร์พยายามแย่งกันทําประตูที่ 2 นี่แหละคือเวลาที่จะแสดงให้เห็นคุณค่าที่แท้จริงของศูนย์หน้า!! จินตนาการ, ความพยายาม, เซ้นส์, ร่างกาย, กลยุทธ์ และความเข้าขากัน เหล่าศูนย์หน้าเอ๋ย หากทําประตูไม่ได้ ความสามารถเหล่านั้นก็เป็นได้แค่ขยะ!!


 


 

มังงะ Oshi no Ko ได้ฤกษ์ปิดฉากถาวร ในอีก 4 ตอน

Oshi no Ko


จากเนื้อหามังงะตอนล่าสุด ประกอบกับ เป็นช่วงเวลาที่ฉบับคนแสดงทั้ง ละครซีรี่ย์ และ ภาพยนตร์ ใกล้จะฉายเข้าไปทุกที ก็เป็นสัญญาณบอกเป็นนัยๆเกี่ยวกับอนาคตของมังงะ Oshi no Ko เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ ที่ส่อเค้าจะรูดม่านปิดฉากลงในเร็วๆนี้

โดย Twitter/ X หลักของ Oshi no Ko ได้ออกมายืนยันว่า ผลงานมังงะตีแผ่วงการบันเทิงสุดเข้มข้นของ อ.Aka Akasaka กับ อ.Mengo Yokoyari เรื่องนี้ กำลังจะจบลงในอีก 4 ตอนที่เหลือ ... โดยมีกำหนดอวสานลงในนิตยสาร Young Jump ฉบับที่ 50/2024 ที่จะวางขายในวันที่ 14 พ.ย. 2024 และ ฉบับรวมเล่มที่ 16 เล่มสุดท้ายของมังงะเรื่องนี้ มีกำหนดวางจำหน่ายในญี่ปุ่น 18 ธ.ค. 2024

ปัจจุบัน มังงะเรื่องนี้ กำลังอยู่ในช่วงงดตีพิมพ์ยาว 2 สัปดาห์ มีกำหนดกลับมาอีกครั้ง ในวันที่ 24 ต.ค. 2024 และจะลงตีพิมพ์อย่างต่อเนื่องให้แฟนๆได้ตามลุ้นบทสรุปของคู่พี่น้อง Aqua กับ Ruby ในอีก 4 ตอนที่เหลือ


อ.Akasaka (เนื้อเรื่อง) กับ อ.Yokoyari (ภาพประกอบ) ได้ร่วมด้วยช่วยกันเขียนมังงะเรื่องนี้ ใน Young Jump ตั้งแต่ เม.ย. 2020 เป็นต้นมา ปัจจุบัน ได้รับการจัดทำอนิเมทีวีต่อ ซีซั่น 3 รวมไปถึง ละครซีรี่ย์คนแสดง 8 ตอน มีกำหนดฉายทาง Amazon Prime วันที่ 28 พ.ย. 2024 ตามด้วย ภาพยนตร์คนแสดง มีกำหนดเข้าฉายบนโรงทั่วญี่ปุ่น 20 ธ.ค. 2024

 

แหล่งข่าว และ ทวีต: Oshi no Ko 's Official Twitter (X) , Comic Natalie





Oshi no Ko , Elusive Samurai , Yozakura Family พาเหรดประกาศทำอนิเมต่อ ซีซั่นถัดไป!!

Oshi no Ko , Elusive Samurai , Yozakura Family


ช่วงสุดสัปดาห์แรกของเดือน ต.ค. 2024 นอกจากจะเป็นช่วงเวลาแห่งการประเดิมตอนแรกของอนิเมใหม่ประจำซีซั่น ฤดูใบไม้ร่วง 2023 แล้ว ก็ยังเป็นช่วงเวลาที่มีอนิเมซีซั่นก่อนหน้าจำนวนหนึ่ง ที่มีการยืนยันว่า ได้ "ไป-กันน-ต่ออออ!!!!!" อย่างแน่นอน จากการที่มีการประกาศจัดทำต่อในซีซั่นถัดไป กันอย่างฉ่ำๆ ประกอบไปด้วย :

- Oshi no Ko เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ ประกาศทำอนิเมทีวีต่อ ซีซั่น 3 หลังจากฉายตอนที่ 13 (หรือ ตอนที่ 24 หากนับรวมทุกซีซั่น) ไปเมื่อ 6 ต.ค. 2024

- The Elusive Samurai หรือ นายน้อยจอมโกย ก้าวสู่เส้นทางแห่งวีรบุรุษ ได้วิ่งโกยบนจอทีวีต่อ ซีซั่น 2 ที่ยังไม่ระบุช่วงเวลาออกอากาศที่แน่นอน

- เช่นเดียวกับ Mission Yozakura Family หรือ ปฏิบัติการลับ บ้านโยซากุระ ได้ยืนยันว่า จะได้ทำภารกิจบนจอต่อ กับ อนิเมซีซั่น 2 ที่ยังไม่ระบุช่วงเวลาออกอากาศ เช่นกัน


แหล่งข่าว :  AnimeTV チェーン , Crunchyroll , Anime News Network




อนิเม My Hero Academia เตรียมปิดฉาก ด้วยซีซั่นสุดท้าย ปี 2025

My Hero Academia


นอกจากอนิเมข้างต้น ที่ได้มีการประกาศทำต่อในซีซั่นใหม่แล้วนั้น....My Hero Academia ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง ที่มีการประกาศทำอนิเมซีซั่นถัดไป เช่นกัน โดยมีการประกาศหลังจากออกอากาศตอนที่ 21 ตอนสุดท้าย ของอนิเมซีซั่น 7 ของเรื่องนี้ไปเมื่อ 12 ต.ค. 2024

โดย อนิเมซีซั่น 8 มีกำหนดออกอากาศในปี 2025 ซึ่งถือเป็นอนิเมซีซั่นสุดท้าย เป็นการทิ้งทวนซีรี่ย์นักเรียนฮีโร่เรื่องนี้ ต่อจากมังงะต้นฉบับที่จบลงไป เมื่อ ส.ค. 2024 และยังคงได้ทีมผู้สร้างชุดเดิมจากซีซั่นก่อนๆ มาร่วมงานเช่นเคย อาทิ หัวหน้าผกก. Kenji Nagasaki, ผกก. Naomi Nakayama, คนดูแลบท Yōsuke Kuroda, คนออกแบบตัวละคร Yoshihiko Umakoshi กับ Hitomi Odashima, คนแต่งเพลง Yuki Hayashi, และ studio BONES

 

แหล่งข่าว และ รูปภาพ :  Anime News Network

 


อนิเม One Piece จะหยุดออกอากาศตอนใหม่ จนถึง เม.ย. 2025

One Piece


ข่าวใหญ่ของแฟนๆ One Piece ที่มีการประกาศหลังจากอนิเม Monsters: 103 Mercies Dragon Damnation และ หนังอนิเม One Piece Film Red ออกอากาศทางทีวี เมื่อ 13 ต.ค. 2024 ซึ่งก็ทำเอาแฟนๆผู้กำลังติดตามความมันส์ของเรื่องราวบท Egghead บนจอทีวี ต้องอารมณ์ค้างไปตามๆกัน

จากการที่ อนิเมซีรี่ย์ดัดแปลงจากมังงะโจรสลัดดังของ อ.Eiichiro Oda จะงดออกอากาศตอนใหม่เป็นการชั่วคราว จนถึง เม.ย. 2025 เนื่องจากทางทีมผู้สร้างต้องการปรับปรุงคุณภาพของอนิเมให้ดีขึ้น....

ถึงกระนั้น Luffy และพรรคพวก จะยังคงไม่ห่างหายไปจากจอเลยซะทีเดียว โดยจะมีการออกอากาศอนิเมตอนพิเศษชุด One Piece Fan Letter วันที่ 20 ต.ค. 2024 ตามด้วย อนิเมเรื่องราวบทเกาะเงือก ที่มีการตัดต่อใหม่ล่าสุดซึ่งจะออกอากาศตั้งแต่ 27 ต.ค. 2024 เป็นต้นไป ก่อนจะกลับมาฉายเนื้อเรื่องบท Egghead อีกครั้ง ในเดือน เม.ย. 2025

อนิเมพิเศษ One Piece Fan Letter ดัดแปลงมาจาก นิยายรวมเรื่องสั้นชุด Mugiwara Stories (Straw Hat Stories) ของ Tomohito Ōsaki จัดทำขึ้นเพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 25 ปี ของอนิเม One Piece

ส่วน อนิเมบทเกาะเงือก ver.ตัดต่อใหม่ล่าสุด จะเป็นการจัดทำ ภาพ แสง สี เสียง ที่คมชัดยิ่งกว่าเดิม รวมไปถึง เพลงเปิด We Go! ที่มีการร้องเวอร์ชั่นใหม่ ซึ่งยังไม่เปิดเผยศิลปินผู้ขับร้อง และ เพลงปิด Sailing ที่ได้วงบอยแบนด์ BE:FIRST เป็นผู้ขับร้อง

นอกจากนี้ ยังมีการเปิดตัวแอพ One Piece Base ที่เปิดให้บริการในญี่ปุ่น 13 ต.ค. 2024 และมีแผนจะเปิดให้บริการนอกญี่ปุ่นในปี 2025 ซึ่งแอพดังกล่าว จะเป็นแอพอ่านมังงะ One Piece และคอนเท้นต์อื่นๆที่เกี่ยวข้อง ซึ่งแอพดังกล่าว มีฟังก์ชั่น Portrait Maker ที่เปลี่ยนภาพถ่ายให้กลายเป็นภาพลายเส้นการ์ตูนในสไตล์ อ.Oda


แหล่งข่าว :  Anime News Network


 



ผู้แต่ง Grand Blue ดับความหวังอนิเมใหม่ของ Baka & Test

Grand Blue & Baka Test


อ.Kenji Inoue ผู้แต่งมังงะ Grand Blue ก๊วนป่วนชวนบุ๋งบุ๋ง ได้ออกมาแสดงความรู้สึกหลังจาก มังงะ Grand Blue ของเขา ได้รับการจัดทำอนิเมต่อ ซีซั่น 2 บนบัญชี Twitter / X ของเขา เมื่อ 29 ก.ย. 2024 ที่ผ่านมา

ข้อความบนโพสต์ดังกล่าว ได้ระบุว่า การที่ Grand Blue ได้ทำอนิเมต่อ ซีซั่น 2 ช่างเป็นปาฏิหารย์เอามากๆ หลังจากรอคอยกันมานานถึง 6 ปี

จากนั้น เขายังได้พูดถึงฉบับอนิเมของ Baka and Test หรือ โรงเรียนป่วน ก๊วนคนบ๊อง ผลงานมังงะ-ไลท์โนเวลดังอีกเรื่องนึงของเขา ที่มีแฟนๆต่างสอบถาม และ เรียกร้องให้ทำอนิเมซีซั่น 3 ซะที หลังจากอนิเมซีซั่น 2 ฉายจบไปเมื่อปี 2011 และจนถึงทุกวันนี้ ก็ยังไม่มีแนวโน้มที่ซีรี่ย์อัญเชิญภูตแห่งแย่งคะแนนสอบเรื่องนี้ จะมีอนิเมชุดใหม่ มานานกว่า 13 ปี

จากคำตอบของ อ.Inoue ก็เล่นเอาดับความหวังของแฟนๆ Baka and Test ที่กำลังรอคอยอนิเมใหม่ว่า จะไม่มีภาคต่อของ Baka and Test!! ขณะที่ ภาคต่อของ Grand Blue ถือเป็นปาฏิหาริย์สุดๆ!


แหล่งข่าว :  Anime News Network





นับถอยหลังรอ 1 ปี ... อนิเม 'ปี 3 ห้อง Z ครูซ่ากินปาจิ' เปิดการเรียนการสอนบนจอ ต.ค. 2025

Ginpachi


ทีมผู้สร้างอนิเม Gintama ได้ใช้ฤกษ์งามยามดี วันที่ 10 ต.ค. 2024 ซึ่งตรงกับวันเกิดของ Gintoki Sakata หรือ คุณกิน ตัวละครเอกจาก Gintama ด้วยการอัพเดทข้อมูลล่าสุดของอนิเม 3-nen Z-gumi Ginpachi-sensei หรือ ปี 3 ห้อง Z ครูซ่ากินปาจิ ที่มีการประกาศโปรเจ็คมาซักพักใหญ่ โดยอนิเมจากนิยายสปินออฟของ Gintama ชุดนี้ มีกำหนดออกอากาศทางช่อง TV Tokyo เดือน ต.ค. 2025

Staff
Chief Director: Makoto Moriwaki (Mairimashita! Iruma-kun director)
Director: Natsumi Higashida (Tokyo Mew Mew New ♡ assistant director)
Series Composition: Kazuyuki Fudeyasu (Shangri-La Frontier), Mitei Mark II
Character Design, Chief Animation Director: Shinji Takeuchi (Gintama)
Music: Audio Highs (Gintama)
Studio: Bandai Namco Pictures

นิยายต้นฉบับของ Tomohito Oosaki ที่ได้ Hideaki Sorachi ผู้แต่งมังงะต้นฉบับของ Gintama เป็นผู้วาดภาพประกอบ วางจำหน่ายเล่มแรก เมื่อ ก.พ. 2006 มีกำหนดจะวางขายเล่ม 9 ในวันที่ 4 ธ.ค. 2024 โดยเป็นการนำเอาตัวละครจาก Gintama มาสวมบทเป็นครู กับ นักเรียน ในนิยายชุดนี้

ส่วนมังงะ Gintama ตีพิมพ์และเผยแพร่ ช่วง ธ.ค. 2003 - มิ.ย. 2019 ต่อมาได้รับการดัดแปลงในหลากหลายเวอร์ชั่น ทั้ง อนิเมทีวี , OVA , อนิเมออริจินอลบนเน็ต, ภาพยนตร์อนิเม แล้วก็ ภาพยนตร์คนแสดง เป็นต้น

 

แหล่งข่าว และ รูปภาพ :  Oricon , MAL




Space Battleship Yamato เตรียมท่องอวกาศ กับหนังอนิเมชุดใหม่ โดย Hideaki Anno

Shin Yamato


Hideaki Anno ผู้ก่อตั้งสตูดิโออนิเม Khara และเป็นผกก.หนังอนิเม Rebuild of Evangelion / Shin Evangelion รวมถึงมีส่วนร่วมกับโปรเจ็คหนังตระกูล 'Shin' มากมาย ทั้ง Shin Godzilla , Shin Ultraman และ Shin Kamen Rider ได้เปิดตัวโปรเจ็คใหม่ล่าสุดของเขาออกมาแล้ว นั่นคือ หนังอนิเมชุดใหม่ล่าสุดของแฟรนไชส์ Space Battleship Yamato หรือ เรือรบอวกาศยามาโตะ ซึ่งทาง Khara ได้คว้าลิขสิทธิ์ในการนำแฟรนไชส์อนิเมไซไฟดังของ Leiji Matsumoto มาจัดทำเป็นภาพยนตร์ใหม่ มาจาก Voyager Holdings กับ Tohokushinsha Film Corporation

หนังใหม่ของ Yamato ที่ยังไม่มีชื่อทางการชุดนี้ (ซึ่งตอนนี้ คงมีหลายคนเรียกโปรเจ็คนี้เล่นๆว่า 'Shin Yamato' กันไปแล้ว) ยังอยู่ในขั้นตอนการวางแผน และมีกำหนดเริ่มจัดทำกันในปี 2025 ซึ่งเนื้อหานั้น จะแตกต่างจาก Star Blazers: Space Battleship Yamato 2199, 2202, และ 3199 ซึ่งต่างเป็นหนังอนิเมฉบับรีบู้ตของ Yamato อีกที

Anno กล่าวอีกว่า เขาคงไม่เป็นแบบทุกวันนี้ หากไม่ได้พบเจอกับอนิเมต้นฉบับของ Space Battleship Yamato เมื่อ 50 ปีที่แล้ว รู้สึกเป็นเกียรติและเคารพต่อทีมผู้สร้างกับนักพากย์จากอนิเมต้นฉบับ โดยเป้าหมายของเขาคือการสร้างสรรค์ผลงานที่มีความสดใหม่น่าสนใจ ซึ่งเขาจะส่งผ่านความรักของเขา ที่มีต่อ Yamato ให้คนรุ่นใหม่ๆ ได้สัมัสทั่วถึงกัน


แหล่งข่าว และ รูปภาพ :  Studio Khara , Anime News Network






'เกาลูน อุบัติรักปริศนาลับ' ประกาศทำอนิเมทีวี & หนังคนแสดง ปี 2025

Kowloon Generic Romance


Kowloon Generic Romance หรือ เกาลูน อุบัติรักปริศนาลับ ผลงานมังงะแนวโรแมนติคของ อ.Jun Mayuzuki (After the Rain เส้นทางชีวิต ลิขิตหัวใจ) ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมทีวี และ หนังคนแสดง ในปี 2025

Haruka Shiraishi (Asirpa จาก Golden Kamuy) กับ Tomokazu Sugita (Gintoki Sakata จาก Gintama) จะพากย์นำในฉบับอนิเม ในบทของ Reiko Kujirai กับ Hajime Kudou ตามลำดับ

ขณะที่ ฉบับหนังคนแสดง จะได้ Riho Yoshioka (Hitomi Saito จาก Anime Supremacy!) กับ Koshi Mizukami (Akira Sakuma จาก Till We Meet Again on the Lily Hill) แสดงนำ ในบทของ Reiko กับ Hajime ตามลำดับ

มังงะดังกล่าว ตีพิมพ์ลงในนิตยสาร Young Jump ตั้งแต่ พ.ย. 2019 เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้น ณ ย่านเกาลูน ฮ่องกง ในยุคอนาคต ที่กลายเป็นเมืองแห่งสลัมของบรรดาผู้อพยพ ผู้โหยหาวิถีชีวิตแบบอดีต โดย Reiko Kujirai สาวนายหน้า ผู้โหยหาสถานที่ที่มีความใหม่และน่าตื่นเต้น ในขณะที่ Hajime Kudou เพื่อนร่วมงานของเธอ กลับสนุกสนานกและความคิดถึงเมืองนี้ และไม่สนใจสิ่งสมัยใหม่ที่ไหลผ่านกำแพงเมือง ถึงแม้ทั้งคู่จะมีมุมมองที่แตกต่างกัน แต่ทั้งสองก็มักจะพบว่า พวกเขากำลังสนุกกับการอยู่ด้วยกัน จนกระทั่งวันหนึ่ง ด้วยความงุงงนอันมาจากท่าทางแปลกๆของ Hajime ทำให้ Reiko ตัดสินใจเริ่มสืบสวนเพื่อหาคำอธิบายที่เป็นไปได้ แต่กลับค้นพบอดีตที่เธอไม่มีความทรงจำเลย


แหล่งข่าว และ รูปภาพ :  Crunchyroll






Nobuyo Ōyama ผู้พากย์เสียง Doraemon ฉบับปี 1979 เสียชีวิต

Nobuyo Ōyama


วงการนักพากย์ญี่ปุ่น ถึงคราวสูญเสียบุคคลสำคัญอีกครั้ง...ล่าสุด สื่อญี่ปุ่นหลายแห่ง ได้รายงานว่า Nobuyo Ōyama นักพากย์หญิงรุ่นเก๋า ผู้เป็นที่รู้จักจากบทบาทการพากย์เสียง Doraemon จากอนิเม Doraemon ฉบับปี 1979 เสียชีวิตลงอย่างสงบ ด้วยวัย 90 ปี เมื่อ 29 ก.ย. 2024 ที่ผ่านมา ซึ่งบริษัทเอเจนซี่ Actors Seven ได้แจ้งข่าวการจากไปของเธอ อย่างเป็นทางการ เมื่อ 11 ต.ค. 2024

โดยแถลงการณ์ของ Actors Seven ได้ระบุว่า Ōyama เสียชีวิตด้วยโรคชรา แต่เธอนั้น ต้องต่อสู้กับโรคร้ายต่างๆมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับโรคสมองเสื่อม ที่เธอป่วยมาตั้งแต่ปี 2012 จนต้องเกษียณจากอาชีพนักพากย์ เมื่อปี 2015

 

Ōyama หรือชื่อจริงคือ Nobuyo Yamashita เกิดที่ จ.โตเกียว เมื่อ 16 ต.ค. 1933 เธอได้เข้าศึกษาในโรงเรียนการแสดง และ เข้าสู่วงการบันเทิง ด้วยบทบาทการแสดงละครทางช่อง NHK ปี 1956 ก่อนจะเปลี่ยนสายไปเป็นนักพากย์ ในอีก 1 ปีต่อมา

Ōyama มีผลงานการพากย์อนิเมมากมาย แต่ปฏิเสธไม่ได้ว่า เธอเป็นที่รู้จักของคออนิเมอย่างกว้างขวาง จากการให้เสียงตัวละคร Doraemon ในทุกฟอร์แมต มานานถึง 26 ปี ในช่วงปี 1979 - 2005 ซึ่งเธอนั้น จัดเป็นผู้พากย์เสียง Doraemon คนที่ 3 ต่อจาก Kōsei Tomita กับ Masako Nozawa ตามลำดับ

นอกจากบทบาท Doraemon แล้ว Ōyama ยังให้เสียงตัวละคร Kappei Jin (Muteki Chōjin Zambot 3), Hazedon (Hazedon), Katsuo Isono (Sazae-san , ปี 1969-70), Minota (Oniku Daisuki! Zeushi-kun) และ Monokuma จาก Danganronpa ที่ถือเป็นผลงานพากย์ชิ้นสุดท้ายของเธอ ก่อน TARAKO จะมาพากย์เสียงแทน เมื่อปี 2016


จากการจากไปของ Ōyama รวมไปถึง Noriko Ohara ผู้พากย์เสียง Nobita ใน Doraemon ฉบับคลาสสิคปี 1979 ที่เสียชีวิตไปเมื่อ ก.ค. 2024 ... ทำให้ Michiko Nomura ผู้พากย์เสียงเป็น Shizuka ใน Doraemon เวอร์ชั่นดังกล่าว กลายเป็นนักพากย์หลักของ Doraemon ฉบับคลาสสิคปี 1979 เพียงคนเดียว ที่ยังคงมีชีวิตอยู่ ในขณะนี้...


แหล่งข่าว และ รูปภาพ :  Anime News Network






Aoni Production & CoeFont ผนึกกำลัง สังเคราะห์เสียงจากนักพากย์ ด้วย AI


ยังคงเป็นข่าวคราวในวงการพากย์เสียงญี่ปุ่น ที่ถือเป็นข่าวฮือฮาในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา จากการที่ Aoni Production บริษัทเอเจนซี่บันเทิงญี่ปุ่น ได้ผนึกกำลังกับ CoeFont บริษัทผู้พัฒนา AI ในการรวบรวมข้อมูลเสียงจากนักพากย์ดังของญี่ปุ่นจำนวน 10 คน ซึ่งรวมถึง Masako Nozawa กับ Banjō Ginga ในการใช้ AI มาสังเคราะห์เสียงพากย์ เพื่อนำมาใช้งานในหลายประเภท อาทิ ผู้ช่วยส่วนตัวแบบออนไลน์ (เช่น Alexa , Google Assistant), อุปกรณ์ทางการแพทย์, หุ่นยนต์ และ ระบบนำทางด้วยเสียง เป็นต้น ไม่เพียงเท่านั้น เสียงพากย์ที่สร้างขึ้นโดย AI เหล่านี้ จะถูกนำไปใช้ในหลายภาษา ซึ่งจะประเดิมด้วย ภาษาอังกฤษ กับ จีน

โปรเจ็คดังกล่าว พวกเขาได้รับรู้ถึงภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นต่อสิทธิของนักแสดง และการดำรงชีวิตที่เกิดขึ้นจากการใช้ AI ในการสร้างและจำลองต่างๆ ซึ่งพวกเขาสัญญาว่า จะไม่ใช้ข้อมูลการฝึกด้วยเสียง สำหรับ อนิเมชั่น งานพากย์ หรืองานอื่นๆ ที่ใกล้เคียงกัน

ก่อนหน้านี้ Sony Music Entertainment ได้เปิดตัวแอพ YOMIBITO Plus เมื่อ มี.ค. 2023 ที่ได้นำเอาเทคโนโลยีสังเคราะห์เสียงที่พัฒนาขึ้นโดย CoeFont มาใช้ โดยเป็นแอพเล่าวรรณกรรมคลาสสิคที่ใช้เสียงสังเคราะห์จากนักพากย์หลายคน รวมถึง Shūichirō Umeda, Katsuyuki Konishi แล้วก็ นักพากย์ผู้ล่วงลับไปแล้ว อย่าง Kenji Utsumi เป็นต้น


แหล่งข่าว :  CoeFont's YouTube channel , Oricon , Anime News Network






CODA ออกปฏิบัติการปิดเว็บไซต์อนิเมเถื่อน 16 แห่ง ในบราซิล


สมาคมจัดจำหน่ายเนื้อหาในต่างประเทศของญี่ปุ่น (CODA) องค์กรที่คอยต่อสู้กับปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ์ทั่วโลก และส่งเสริมการเผยแพร่-จัดจำหน่ายคอนเท้นต์ของญี่ปุ่นไปยังต่างประเทศ ได้ออกมาเปิดเผยเมื่อ 26 ส.ค. 2024 ว่า พวกเขาได้ปฏิบัติการทะลายเว็บไซต์อนิเมละเมิดลิขสิทธิ์ในบราซิล ที่มีการถูกเปิดเผยเมื่อ เม.ย. 2024 และทยอยถูกปิดตัว หลังจากดำเนินการฟ้องร้องทางอาญาที่ยื่นโดยบริษัทที่เป็นสมาชิกของ CODA โดย เว็บไซต์เหล่านี้มีคำบรรยายอนิเมเป็นภาษาโปรตุเกส และได้มีการปิดกั้น IP ของญี่ปุ่นไม่ให้เข้าถึงเว็บไซต์ดังกล่าว

ภารกิจข้างต้นนี้ เริ่มมาจากการที่บราซิลได้เปิดตัว "Operation 404" ซึ่งเป็นโครงการปราบปรามการละเมิดลิขสิทธิ์ ระหว่างภาครัฐและเอกชน เมื่อปี 2019 โดยได้เริ่มออกปฏิบัติการ "Operation Anime" ในเฟส 2 ราวช่วง ก.ย. 2023 โดยปฏิบัติการในเฟส 2 นี้ มาจากการที่ Toei Animation, TOHO และ Bandai Namco Filmworks ได้ยื่นฟ้องทางอาญาผ่าน CODA ให้ดำเนินคดีทางกฎหมายกับเว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์หลายแห่งในบราซิล ซึ่งส่งผลให้เว็บไซต์อนิเมเถื่อน จำนวน 16 แห่ง ในบราซิล ถูกปิดตัวลง

ซึ่ง CODA ยังระบุว่า เว็บไซต์ทั้ง 16 แห่งยอดการเข้าชมเฉลี่ยต่อเดือน ประมาณ 21 ล้านครั้ง ในช่วง พ.ย. 2023 - ม.ค 2024 โดยเว็บไซต์จำนวน 11 แห่ง จากทั้งหมด 16 แห่ง ได้ส่งโดเมนเว็บไซต์คืนให้กับทางการโดยสมัครใจ

นอกจากนี้ CODA ยังร่วมมือกับ สมาคมส่งเสริมลิขสิทธิ์ต่างประเทศ (Coa) ของเกาหลีใต้ ในการดำเนินคดีกับเว็บไซต์อนิเมเถื่อนจำนวน 8 แห่ง โดยมีเว็บไซต์ 3 แห่ง ถูกเปิดเผยผ่านบริษัทสมาชิก CODA และอีก 5 แห่งถูกเปิดเผยเกี่ยวกับ Webtoon ละเมิดลิขสิทธิ์ ซึ่งได้เริ่มดำเนินการเฟส 1 ไปเมื่อ ก.พ.-มี.ค. 2023 ซึ่ง CODA ระบุว่า ปฏิบัติการครั้งนี้ ส่งผลให้เว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์อนิเม จำนวน 36 แห่ง ถูกปิดตัวลง

ไม่เพียงเท่านั้น Torrent Freak ยังรายงานอีกว่า เว็บไซต์หนัง กับ อนิเม ละเมิดลิขสิทธิ์ขนาดใหญ่จำนวนหนึ่ง ทั้ง Fmovies, AnimeSuge , Aniwave (9anime) ได้ถูกปิดตัวลง เมื่อ ส.ค. 2024 ที่ผ่านมา ซึ่งส่วนหนึ่งนั้น เป็นผลพวงจากการกวาดล้างเว็บไซต์เหล่านี้ โดย Alliance for Creativity and Entertainment (ACE) ของสหรัฐ ที่ประสานงานร่วมกับ จนท.ตำรวจฮานอย ของเวียตนาม โดยทาง ACE อ้างว่า Fmovies, Aniwave และเว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์อื่นๆ มีผู้เข้าเยี่ยมชมรวมกันเกือบ 374 ล้านคนต่อเดือน และมากกว่า 6.7 พันล้านครั้ง ระหว่าง ม.ค. 2023 - มิ.ย. 2024



แหล่งข่าว :  Anime News Network





 

ข่าวสั้นน่าสนใจ :

Short News



* Shogakukan-Shueisha Productions รายงานว่า ผลงานมังงะของ อ.Rumiko Takahashi ทุกเรื่อง มียอดจัดจำหน่ายทั่วโลก รวมกันกว่า 230 ล้านเล่ม เมื่อ ส.ค. 2024 (ANN)

* หนังอนิเม The Rose Of Versailles กุหลาบแวร์ซายส์ มีกำหนดฉายบนโรงที่ญี่ปุ่น 31 ม.ค. 2025 (Crunchyroll)

* Look Back หนังอนิเมดัดแปลงจากมังงะสั้นของ อ.Tatsuki Fujimoto (Chainsaw Man) สามารถทำรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์แรกในอเมริกา ที่ 688,253 ดอลลาร์สหรัฐ จากการฉายทั้งหมด 535 โรง เมื่อ 4-6 ต.ค. 2024 (ANN)

 

* Mieruko-chan / มิเอรุโกะจัง ใครว่าหนูเห็นผี มังงะแนวเขย่าขวัญคอเมดี้ของ อ.Tomoki Izumi ได้รับการดัดแปลงเป็นหนังคนแสดง มีกำหนดฉายบนโรงในญี่ปุ่น ช่วงฤดูร้อน 2025 ได้ Yoshihiro Nakamura (Shinobi no Kuni) รับหน้าที่กำกับ และ เขียนบท (Crunchyroll)

 

* มังงะ GTO (Great Teacher Onizuka) มีการเขียนมังงะสปินออฟภาคใหม่ล่าสุด กับ GTU: Ikari no Death Yamada (Great Teacher Uchiyamada: Fury of Death Yamada) มีกำหนดเผยแพร่บนเว็บไซต์ Comiplex วันที่ 18 ต.ค. 2024 ... โดย Hiroshi Uchiyamada รองผอ. ผู้เป็นคู่ปรับ Onizuka ทุกภาค ได้กลายมาเป็นตัวเอกหลักของมังงะชุดดังกล่าว ที่ได้ทะลุมิติไปยังโลกแสนน่ากลัว ขณะออกตามหานักเรียนที่สูญหายไป ณ ย่านสถานเริงรมย์ คาบุกิโจ (ANN)



* Deadpool: Samurai มังงะของ อ.Sanshirō Kasama กับ อ.Hikaru Uesugi ที่ดัดแปลงมาจากหนังฮีโร่จอมกวนเรื่องดังของ Marvel จะหยุดเขียนอย่างไม่มีกำหนด หลังจากตอนที่ 20 ที่เพิ่งเผยแพร่ไปเมื่อ 10 ต.ค. 2024 เนื่องจากติดพันกับปัญหานานับประการ (ANN)

* 'ไหงมาอยู่นี่ครับคุณครู!?' มังงะครูสาวพราวเสน่ห์ของ อ.Soborou เตรียมอวสานลงในนิตยสาร Young Magazine ฉบับที่ 47/2024 ที่จะวางขายวันที่ 21 ต.ค. 2024 (ANN)

* ละครซีรี่ย์ Parasyte: The Grey (Kiseiju: The Grey) ของเกาหลี ที่ดัดแปลงมาจากมังงะ Parasyte / ปรสิต ของ อ.Hitoshi Iwaaki คว้ารางวัลชนะเลิศสาขา Best Visual Effects จากเวที Asia Contents Awards & Global OTT Award ที่จัดขึ้น ณ เมืองปูซาน เกาหลีใต้ เมื่อ 6 ต.ค. 2024 (ANN)

* Pierrot กับ Asahi Production สองสตูดิโออนิเมชั้นนำของญี่ปุ่น ได้จับมือเป็นพันธมิตรทางธุรกิจร่วมกัน โดยมีเป้าหมายในการเพิ่มขีดความสามารถในการผลิตอนิเมคุณภาพสูงร่วมกัน (MAL)

* จากความเสียหายที่เกิดขึ้นจากพายุเฮอริเคน Milton ในสหรัฐ ส่งผลทำให้งานอีเว้นต์อนิเม WasabiCon 2024 ที่จัดขึ้น ณ เมือง Jacksonville รัฐ Florida สหรัฐ (ซึ่งเป็นรัฐที่ได้รับความเสียหายจากพายุดังกล่าวมากที่สุด) ได้เลื่อนวันจัดงาน จาก 11-13 ต.ค. 2024 ไปเป็นวันที่ 22-24 พ.ย. 2024 แทน (ANN)





10 อันดับมังงะขายดีที่ญี่ปุ่น โดย Oricon : 30 ก.ย. - 6 ต.ค. 2024

Jujutsu Kaisen 28


(อันดับ / เรื่อง-เล่ม / ยอดขายประจำสัปดาห์)

01. Jujutsu Kaisen มหาเวทย์ผนึกมาร #28 (514,019 เล่ม)

02. Aoashi แข้งเด็กหัวใจนักสู้ #37 (96,364 เล่ม)

03. Kusuriya no Hitorigoto ตำรับปริศนา หมอยาแห่งวังหลัง #14 (76,626 เล่ม)

04. Kagurabachi #4 (60,704 เล่ม)

05. Blue Box กล่องรักวัยใส #17 (43,864 เล่ม)

06. Douse Suterareru no nara, Saigo ni Suki ni Sasete Itadakimasu
      ไหนๆจะไม่รักกัน ขอร้ายตามใจฉันเลยนะคะ #4 (42,301 เล่ม)

07. Kingdom #73 (41,137 เล่ม)

08. Kuubo Ibuki Great Game #14 (40,974 เล่ม)

09. KAIJYU No.8 Side B #2 (36,115 เล่ม)

10. MF Ghost #21 (35,927 เล่ม)


แหล่งข่าว : Oricon 's Weekly Comic Ranking


 


สำนักข่าว K-D News (kartoon-discovery.com)
สามารถอัพเดทข่าวสารเว็บเราได้ผ่าน Twitter และ Facebook , Facebook (เก่า)
หากนำข่าวจากเราไปเผยแพร่ที่อื่น รบกวนใส่เครดิตให้กับทางเราด้วยครับ ขอบคุณครับ

free hit counter javascript